Artes Cine- TV Deportes Diseño Turismo

Berlín, el techno y la caída del muro

El libro sobre el origen del techno en la capital alemana

25 septiembre, 2016 / abzabaleta

El próximo 2 de noviembre sale por fin en castellano el libro Klang Der Familie, Berlín, el techno y la caída del muro. Una publicación de Alpha Decay escrita por Felix Denk y Sven von Thülen sobre el origen del techno en la capital alemana.

Klang Der Familie, Berlín, el techno y la caída del muro se publicaba hace un año con motivo del 25º Aniversario de la caida del muro. De aquella era un libro escrito en inglés y ahora por fín llega a nuestro país gracias a la editorial Alpha Decay con la traducción de Juan de Sola. en sus 400 páginas encontramos como nació el techno a mediados de los ochenta en los suburbios de la ciudad industrial de Detroit, pero su verdadera patria espiritual siempre ha sido Berlín: en ningún otro lugar del planeta se ha asimilado con tanta intensidad este sonido futurista, maquinal y ocasionalmente violento como parte del tejido urbano y la cultura popular de las sucesivas generaciones de jóvenes.

Desde el momento en el que cayó el Muro que dividía los sectores este y oeste de Berlín, la música electrónica de baile se impuso como banda sonora de la reunificación alemana y como vehículo de expresión de un afán de libertad desesperado tras décadas de represión. Der Klang der Familie es el relato oral (y coral) de un capítulo trascendente en la historia del techno: su irrupción en Berlín en 1989, la creación de un circuito de clubes que se ha convertido en mítico –E-Werk, UFO, Tresor–, el nacimiento de una generación de DJs y la instauración de un tejido de sellos que no sólo dieron voz a los músicos alemanes, sino que también funcionaron como puente aéreo con Detroit para difundir en Europa el trabajo de una generación de pioneros del ritmo hipnótico.

Los periodistas Felix Denk y Sven von Thülen en Klang Der Familie, Berlín, el techno y la caída del muro han compartido horas de conversación con los protagonistas del boom techno berlinés –Marusha, Dr. Motte, Jeff Mills, Derrick May, Mike Banks, Moritz von Oswald y Alec Empire, entre muchos otros– para configurar la historia definitiva de la música (y el desarrollo social) hasta 1996, fecha de la eclosión del Love Parade, en una ciudad que buscó desesperadamente un camino hacia el futuro.

Puedes leer las primera páginas en la web de la editorial Alpha Decay y lo podrás encontrar a partir del próximo martes por 23,90€.

Comparte
info@hungerculture.com
He leído y acepto condiciones legales
Utilizamos cookies propias y de terceros. Si continua navegando, entendemos que aceptas su uso. Más información.
Aceptar